6 melhores ferramentas de tradução de tela gratuitas para PC e dispositivos móveis em 2025

Em um mundo cada vez mais interconectado, a capacidade de traduzir texto de imagens e capturas de tela se tornou essencial. Este guia fornece informações detalhadas sobre várias ferramentas gratuitas de tradução de tela. Além disso, exploraremos como usar o iFoto Screenshot Translator de forma eficaz.

O que é a Ferramenta de Tradução de Capturas de Tela?

Ferramentas de tradução de capturas de tela aproveitam a tecnologia de Reconhecimento Óptico de Caracteres (OCR) para converter texto de imagens em formatos editáveis, permitindo que os usuários o traduzam para diferentes idiomas. Essas ferramentas são inestimáveis para estudantes, viajantes e profissionais que precisam de traduções rápidas.

As 6 principais ferramentas gratuitas de tradução de tela

1. Tradutor de captura de tela iFoto

Tradutor de captura de tela iFoto é uma ferramenta on-line inovadora projetada para simplificar o processo de tradução de texto de imagens. Aproveitando a tecnologia avançada de Reconhecimento Óptico de Caracteres (OCR), o iFoto permite que os usuários extraiam e traduzam texto de capturas de tela e outros formatos de imagem perfeitamente.

Principais características::

• Algoritmos avançados de IA: O iFoto emprega IA de ponta para aprimorar a precisão do reconhecimento e da tradução de texto. Os algoritmos são treinados em vastos conjuntos de dados, permitindo traduções que soam naturais e fluentes, semelhantes a um falante nativo.
• Extração de texto de alta qualidade: A ferramenta se destaca no reconhecimento de texto mesmo em imagens complexas, como aquelas com fontes estilizadas ou fundos intrincados. Essa capacidade garante que os usuários possam traduzir uma ampla gama de imagens sem se preocupar com clareza.
• Suporte multilíngue: O iFoto suporta tradução para mais de 150 idiomas, tornando-o uma opção versátil para usuários ao redor do mundo. Esta extensa biblioteca de idiomas atende a diversas necessidades, seja para uso pessoal ou comunicações profissionais.
• Interface amigável: Projetada com simplicidade em mente, a interface do iFoto permite que os usuários carreguem imagens e recebam traduções com o mínimo de esforço. O processo é simplificado, exigindo apenas alguns cliques para ser concluído.
• Compatibilidade entre dispositivos: Sendo baseado na web, o iFoto é acessível de qualquer dispositivo com conexão à internet. Ele funciona perfeitamente em navegadores populares como Chrome, Firefox e Safari.

Vantagens:

• Tempo de processamento rápido: O iFoto fornece traduções instantâneas, o que o torna ideal para usuários que precisam de resultados imediatos.
• Traduções precisas: Graças aos seus recursos avançados de IA e OCR, os usuários podem esperar alta precisão tanto na extração quanto na tradução de texto.
• Nenhuma instalação necessária: Como é uma ferramenta baseada na web, não há necessidade de downloads ou instalações, permitindo acesso rápido a qualquer momento.

Limitações:

• Depende da qualidade da imagem: Embora o iFoto tenha um bom desempenho com vários tipos de imagem, a precisão das traduções pode diminuir se a imagem original estiver desfocada ou mal iluminada.
• Conexão com a Internet necessária: Como é uma ferramenta online, uma conexão de internet estável é necessária para um desempenho ideal.

Como traduzir capturas de tela com o iFoto Screenshot Translator

1. Abra o Site iFoto: Navegue até a plataforma iFoto Screenshot Translator usando seu navegador preferido.

2.Carregue sua imagem: Clique no botão “Upload Photo” para selecionar a captura de tela ou arquivo de imagem contendo o texto que você deseja traduzir. Os formatos suportados incluem JPG, PNG e TIFF.

3.Selecione o idioma de destino: Depois de enviar sua imagem, escolha o idioma para o qual deseja que o texto seja traduzido no menu suspenso.

4. Iniciar tradução: Clique no botão “Traduzir”. A ferramenta escaneará automaticamente a imagem usando a tecnologia OCR para extrair o texto e fornecer uma tradução no idioma selecionado.

5. Revise e baixe: Assim que a tradução estiver concluída, revise a saída exibida junto com a imagem original. Se estiver satisfeito, clique no botão “Download” para salvar o conteúdo traduzido offline.

2. OCR de tela fácil

Tela fácil OCR é uma ferramenta fácil de usar que permite aos usuários capturar texto de suas telas facilmente.

Características principais:

• Modos OCR duplos: oferece o modo OCR do Google para mais de 100 idiomas e um modo proprietário para 10 idiomas.
• Teclas de atalho personalizadas: os usuários podem definir teclas de atalho personalizadas para acesso rápido à ferramenta.

Vantagens:

• Disponibilidade multiplataforma (Windows e Mac).
• Suporta salvar capturas de tela em vários formatos, incluindo PDF.

Limitações:

Não suporta tradução direta de imagens ou capturas de tela existentes.

3. Desvende a IA

Desvendar a IA é especializado em detectar texto de capturas de tela ou imagens carregadas.

Características principais:

• Funcionalidade da área de transferência: copie facilmente o texto traduzido para sua área de transferência.
• Vários formatos suportados: funciona com vários formatos de imagem, como HEIC, PNG e TIFF.

Vantagens:

• Fornece resumo de conteúdo para melhor compreensão.
• Capaz de traduzir documentos digitalizados para vários idiomas.

Limitações:

Não possui um recurso de captura de tela integrado.

4. Tradutor de tela

O Screen Translator permite que os usuários convertam texto de qualquer janela ou tela aberta de forma eficiente.

Características principais:

• Teclas de atalho definidas pelo usuário: capture áreas específicas da tela com facilidade.
• Exibição de tradução imediata: o texto traduzido aparece logo após a extração.

Vantagens:

• Acesso gratuito a recursos de tradução na tela sem assinaturas.
• Funcionalidade simples de copiar e colar para traduções.

Limitações:

Limitado à tradução do inglês para outros idiomas.

5. Capturar2Texto

Captura2Texto é uma solução portátil focada na extração de texto usando tecnologia OCR.

Características principais:

• Configurações personalizáveis: os usuários podem ajustar as configurações de OCR e os modos de captura.
• Conversão de fala: converte texto capturado em formato de áudio.

Vantagens:

• Suporta scripts multilíngues para maior usabilidade.
• Permite o corte de imagens capturadas antes do processamento.

Limitações:

Pode ser complexo para iniciantes devido às muitas opções de configuração.

6. Controle deslizante.AI

Controle deslizante.AI integra algoritmos avançados para traduções precisas de capturas de tela textuais.

Características principais:

Comparação lado a lado: visualize imagens originais e traduzidas simultaneamente.

Recurso de detecção automática de idioma: identifica automaticamente o idioma na sua imagem.

Vantagens:

Suporta mais de 50 idiomas para tradução abrangente.

Também pode gerar traduções de documentos PDF.

Limitações:

Tamanho máximo do arquivo de imagem limitado a 30 MB.

Conclusão

O iFoto Screenshot Translator se destaca como uma ferramenta poderosa para qualquer um que precise de traduções rápidas e precisas de imagens. Sua combinação de recursos avançados de OCR e design amigável o torna uma excelente escolha para estudantes, viajantes e profissionais.

Perguntas frequentes

Que tipos de imagens posso traduzir com o iFoto?

Você pode traduzir vários formatos de imagem, incluindo JPG, PNG e TIFF, que contêm texto.

Existe um limite para a quantidade de imagens que posso traduzir?

Não há limites especificados para o número de imagens que você pode traduzir; no entanto, o tempo de processamento pode variar de acordo com a carga do servidor.

Posso usar o iFoto sem conexão com a internet?

Não, o iFoto é uma ferramenta baseada na web que requer uma conexão ativa com a internet para funcionar.

Quão precisas são as traduções do iFoto?

As traduções geralmente são muito precisas devido aos algoritmos avançados de IA; no entanto, a clareza da imagem original pode afetar os resultados.

Existe algum custo associado ao uso do iFoto?

O iFoto Screenshot Translator é gratuito; no entanto, verifique se há recursos premium que podem ser oferecidos em atualizações futuras.