Comment traduire du texte dans une image [Tous les appareils]

À l'ère moderne, où une image peut contenir plus d'informations textuelles que jamais, il devient de plus en plus difficile de comprendre le texte contenu dans les images. Que vous souhaitiez traduire des textes contenus dans des images, comme des documents commerciaux internationaux ou du contenu pour les réseaux sociaux, il devient difficile de les traiter plus efficacement. 

Heureusement, la technologie de traduction a considérablement évolué, même avec l'application des technologies d'IA, et vous pouvez découvrir des outils de traduction plus utiles qui peuvent vous aider à traduire du texte dans une image sans problème. Les solutions étant beaucoup plus simples qu'auparavant, nous avons également rassemblé dans ce blog les moyens de gérer ce scénario de vie et d'aider à traduire automatiquement le texte d'une image. Continuez à lire pour comprendre comment mieux comprendre une image étrangère en traduisant directement les textes.

Comment traduire du texte dans une image dans Google Chrome

En appliquant directement la fonction de traduction au navigateur Web, Google Chrome a rendu sa fonction de traduction plus pratique et plus efficace à utiliser. Il a intégré une puissante reconnaissance optique de caractères (OCR) pour détecter le texte, les images ou même les vidéos contenant des informations textuelles, puis adopte les algorithmes d'IA avancés pour les traduire dans une langue ciblée que vous sélectionnez sans tracas.

Dans ce qui suit, parcourez les didacticiels et découvrez les moyens de traduire du texte dans une image sur différents appareils directement avec Google Chrome.

Note: Il est à noter que la précision de la traduction peut être grandement affectée par la clarté visuelle du texte source. Si l'image est obscurcie ou floue, l'outil d'IA peut ne pas détecter les mots et les phrases corrects, ce qui peut facilement conduire à une mauvaise interprétation.

Sur les ordinateurs de bureau

Étape 1. Accédez au Google Traduction interface Web dans votre navigateur.

Étape 2. Activez le segment de traduction d'images spécialisé.

Étape 3. Vous pouvez ajuster les paramètres linguistiques, comme choisir la langue d'origine à détecter pour activer la détection automatique de la langue. Sélectionnez ensuite également la langue cible dans laquelle vous souhaitez traduire le texte.

Étape 4. Maintenant, cliquez sur le Parcourez vos fichiers bouton et vous pouvez télécharger l'image souhaitée avec les textes contenus que vous souhaitez traduire.

Étape 5. Attendez que l’outil de traduction scanne automatiquement l’image et traduise directement le texte pour vous.

Sur les appareils Android

Étape 1. Ouvrez Google Traduction sur votre appareil mobile et configurez d’abord les paramètres de langue tels que la détection de la langue et la langue ciblée à traduire.

Étape 2. Pour traiter la traduction basée sur l'image, accédez à la Caméra interface pour accéder à votre bibliothèque et importer l'image avec le texte que vous souhaitez traduire dans l'outil.

Étape 3. Une fois l'image importée, Google Translate analysera directement les textes puis les convertira dans la version linguistique ciblée en un rien de temps.

Sur les appareils iOS

Étape 1. De même, installez et ouvrez Google Chrome. Appuyez sur l'icône de traduction et prédéfinissez les paramètres d'interprétation tels que la détection de la langue source et la langue ciblée dans laquelle vous devez traduire le texte de l'image.

Étape 2. Appuyez ensuite sur l'icône Appareil photo et sélectionnez une image dans votre pellicule pour la télécharger sur Chrome. Vous pouvez également prendre une image instantanément pour traiter la traduction.

Étape 3. Une fois l'image importée, la fonction de traduction de Chrome sera activée et traduira alors directement le texte contenu dans l'image dans la langue cible que vous avez sélectionnée immédiatement.

Traducteur d'images iFoto – Capacité de traduction plus précise et en langue maternelle

Cependant, de nombreux utilisateurs signalent que la fonction de traduction de Google Chrome n'est pas précise, de la détection du texte de l'image à la traduction en langue étrangère. Par conséquent, afin d'obtenir un résultat plus précis dans le traitement de la traduction du texte de l'image, nous vous recommandons ici un autre outil plus fiable, iFoto Image Translator.

Traducteur d'images iFoto fournit une puissante fonctionnalité d'interprétation pour traiter l'extraction et la traduction instantanées de texte à partir d'une image. Grâce aux algorithmes d'IA avancés appliqués, l'outil peut déverrouiller des images avec des technologies de reconnaissance optique de caractères (OCR) et en extraire des textes pour traiter directement une traduction ultérieure.

La puissance de iFoto Image Translator concerne également les fonctions de résolution d'image et de détection de texte. L'outil peut numériser intelligemment une image même si elle est floue et très complexe. Ainsi, qu'il s'agisse de texte provenant d'arrière-plans d'images complexes, de polices stylisées ou de contextes visuels divers, iFoto offrira les meilleures performances pour vous aider, en rendant les sorties de texte traduit suffisamment précises. Par rapport à Chrome, les langues utilisées par iFoto peuvent même être plus naturelles, car il a été formé à partir de millions de données, créant des traductions comme un locuteur natif !

Comment traduire du texte dans une image avec iFoto Image Translater

Conçu avec une interface utilisateur intuitive, iFoto Image Translater propose également les opérations les plus simples pour vous permettre de traduire du texte à partir d'une image en quelques clics seulement. Parcourez maintenant le guide et comprenez son fonctionnement pour vous aider :

Étape 1. Dans un navigateur Web, accédez à iFoto Image Translator et appuyez sur l'icône Télécharger une photo bouton pour importer les images que vous souhaitez traduire sur la plateforme.

Étape 2. Sélectionnez une langue cible et cliquez directement sur le Traduire bouton pour procéder à la traduction de l'image.

Étape 3. Une fois la traduction terminée, vérifiez l'image de sortie et appuyez simplement sur le Télécharger bouton pour l'enregistrer hors ligne.

Conclusion

La traduction d'images n'est plus une tâche difficile. Avec le puissant traducteur en ligne, iFoto Image Translator, vous constaterez qu'il est facile de traiter la traduction en quelques clics seulement. La plate-forme Web est également accessible sur tous les appareils et est entièrement compatible avec les navigateurs courants tels que Chrome, Firefox, Safari, etc. Désormais, si vous avez une image avec du texte à traduire, essayez iFoto en un rien de temps!